转发党委学生工作部关于组织开展第五届“用英语讲中国故事大会”校内选拔赛的通知
各位同学:
为深入贯彻党的二十届三中全会和全国教育大会关于推进高水平教育对外开放相关精神,加快构建中国话语和中国叙事体系,讲好中国故事、传播好中国声音,对外展示我校学生良好风貌,根据《第五届“用英语讲好中国故事大会”通知(高中组和大学组)》要求,经研究,决定面向全校学生组织开展第五届“用英语讲中国故事大会”校内选拔赛。现将有关事项通知如下。
一、指导思想
校内选拔赛秉承“中华文化 世界传播”的愿景,认真贯彻党的二十届三中全会对文化建设作出“必须增强文化自信,发展社会主义先进文化,弘扬革命文化,传承中华优秀传统文化”的部署,聚焦建设社会主义文化强国,落实党的二十大提出的“讲好中国故事、传播好中国声音,展现可信、可爱、可敬的中国形象,推动中华文化更好走向世界”的要求,通过英文朗诵、创意演说和戏剧独白或中华才艺展示等形式为我校广大青年提供弘扬中华优秀文化、与世界交流的平台。
二、比赛组织
主办单位:中山大学党委学生工作部
承办单位:中山大学外国语学院
三、报名时间及参赛对象
1.报名时间:2025年1月27日(星期一)至2025年2月8日(星期六)。
2.作品提交:2025年2月9日(星期日)至2025年2月10日(星期一)。
3.参赛对象:中山大学在籍全日制本科生、研究生,以个人形式参加,不可组队。活动分大学生组及来华留学生组。
四、阶段设置和语言要求
活动包含城市阶段、省级阶段和全国阶段3个阶段,本次选拔为校内选拔,将择优推荐市级比赛,要求选手必须使用英语进行各环节展示。
五、选拔方式
(一)作品要求
1.作品形式:校内赛,采取线上提交作品形式。选手模拟舞台现场使用英语拍摄、录制视频,并在线提交视频。选手从“朗诵”和“地方故事撰写和朗读”2种形式中自选1种形式来准备作品,要求如下:
选择1:朗诵
选手从推荐文章中选1篇,或从推荐图书中选1篇,用英文朗诵故事段落。朗诵参考篇目和图书介绍请扫描附件二维码查看。
选择2:地方故事撰写和朗读
选手用英文撰写当地短篇故事,并进行故事朗读。请注意故事不要以选手个人为主体,“地方”以选手高校所在地为主,故事须围绕中国元素展开,“中国元素”包含且不限于中国风物、习俗、人物、成就、艺术和精神。故事应有清晰的叙事结构,包括“故事开头(介绍背景和主要人物)”“故事主体(叙述主要事件及高潮)”和“故事结尾(鼓励创意生动的结局)”。
参赛作品要求原创。请选手自选作品形式后,使用英语录制个人原创视频作品。具体形式为选手面对镜头自我介绍,模拟舞台现场拍摄录制视频,在线提交视频作品。
2.录制要求:请务必注意录制展示过程中切勿透露个人信息(姓名、学校名称或校服校徽等),不得侵犯他人的著作权、肖像权、名誉权、隐私权等在内的任何权利;视频录制可自行准备背景、PPT、服装道具等来辅助模拟现场;请注意面部光线明亮、环境安静、确保人声收音清晰;如用手机拍摄,建议优先采用横屏,展示上半身及完整肢体语言,以便获得更高的画面质量,更有机会入选特色选手宣传视频集锦;请不要在作品中添加广告内容、雷同内容或抄袭作品等涉嫌作弊等不规范内容。
3.文件规格:视频文件时长不超过1.5分钟,格式支持mp4、flv、mkv、rmvb等视频格式文件,视频文件最大不超过200M,配中英文字幕;文本文件支持doc、docx、pdf、txt、jpg、png格式的文稿。
(二)活动流程
要求选手有沟通自信和文化自信,整体考查选手语言表达能力,例如对发音、语调、用词及行文逻辑的掌握。
1.朗诵荐文资料:选手可扫码本通知附件二维码获取,或至微信CN Stories小程序“我的故事”界面中点击悬浮按钮“活动指南”,文章后附下载“初级/城市阶段推荐荐文”二维码。
2.活动报名:请各位选手务必加入活动群(QQ群号:1022623996,申请备注为“参赛选手+朗诵/地方故事+姓名+学院+学号”),并于2025年2月8日晚20点前填写报名链接:https://www.wjx.top/vm/rXnItWK.aspx,2月8日22点前将会在活动群公布选手编号。
3.上传作品:请各位选手于2025年2月9日至2月10日将参赛视频和参赛文稿打包为一个压缩文件并发送至邮箱zdwyyh@mail.sysu.edu.cn,邮件和文件统一命名为“选手编号+中国故事”。
4.评审结果:通过评委评审后,获奖名单将在“中山大学外国语学院”微信公众号上进行公示。
六、奖项设置
本次竞赛设一、二、三等奖及优秀奖若干,一等奖奖金800元;二等奖奖金600元;三等奖奖金300元;优秀奖无奖金。获奖者均颁发校级证书。
比赛的优秀作品将推荐参加市级比赛。
七、注意事项
选手应保证个人信息真实准确、作品由本人出镜;上传的视频经承办单位统一审核后方可进入评审环节;如出现类型选错、面部被遮挡、视频过短、语种有误、噪音过大等情况,需在提交截止时间前重新提交视频;如发现严重违规,例如大段抄袭、作品雷同等作弊现象,主办单位将有权取消选手的参赛资格和所获奖项。
附件:高中、大学组城市阶段朗诵参考篇目和图书介绍二维码
中山大学党委学生工作部
中山大学外国语学院
2025年1月23日
(联系人:外国语学院,庄老师,020-84113458)
附件:高中、大学组城市阶段朗诵参考篇目和图书介绍二维码
